Adwaita: Emoji picker adjustments
Same as !1159 (merged) for master branch.
Unfortunately, I couldn't test it properly - Fedora's gtk4 package is quite old and there is no NautilusGtk4 package in gnome-nightly repo anymore, but emoji part looks exactly the same, as in gtk-3-24 branch.
Edited by monday