We were translating the clip region twice in that case. https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=737825