Pango lets us pass NULL for the font desc and language
in pango_context_get_font_metrics() to use the context
values.