GdkAtom is a typedef to a pointer to an opaque structure. We need to
tell GTK-Doc how to override it, so that the documentation is accurate.

Fixes: #302