When a drop causes the event controller to be finalized
(directly or indirectly), we end up segfaulting while
trying to wrap up the drag operation. So, keep a reference
on the GtkDragSource from when the drag begins to when
it is done.

This fixes a crash in gnome-todo when dragging tasks.