We want to remove GtkBin and GtkContainer as they don't
provide much useful functionality anymore. This requires
us to move get_request_mode and compute_expand down.

See #2681