In tracker3 these 2 classes are no longer attributed to the very same
resource object. Those are 2 different entities, so this must be
accounted for. Prefer to stay wherever possible in the InformationElement
domain, and resolve properly the DataObject from the InformationElement
otherwise.