Mike Fleetwood authored Aug 26, 2022 and Curtis Gedak committed Nov 12, 2022

[0] GNOME Goal: Gettext Migration
    https://wiki.gnome.org/Initiatives/GnomeGoals/GettextMigration

This goal from 2016 is to migrate away from using intltool to help
translate especially GNOME application related files, and instead use
gettext directly now that gettext can handle a lot more file formats
[1][2][3].

The GNOME Goal: Gettext Migration [0] says:
    "With gettext 0.19.8, there is really no need anymore to use
    intltool or GLib's dated gettext glue (AM_GLIB_GNU_GETTEXT and
    glib-gettextize)."

This version or later of gettext is available in the oldest supported
distributions except for SLES 12:
    Distribution       EOL        gettext -V
    Debian 10          2022-Aug   0.19.8.1
    RHEL / CentOS 7    2024-Jun   0.19.8.1
    Ubuntu 18.04 LTS   2023-Apr   0.19.8.1
    SLES 12 SP5        2024-Oct   0.19.2 [4][5]
As SLES 12 SP5 doesn't contain GParted and SLES 15 contains GParted
0.31.0 [6] loosing the ability to compile future...