2007-07-02  Jody Goldberg <jody@gnome.org>

	* src/parse-util.c (std_output_string) : virtualize string escaping.
	* src/expr.c (do_expr_as_string) : use it here.

svn path=/trunk/; revision=15635