Ability to "Open containing folder" in Nautilus / Files manager
GNOME Usage's "Storage" analysis tool is interesting, but limited. Sometimes I want to see more details about certain files or folders, or to do operations other than blindly removing them, such as moving them elsewhere, inspecting them, or transcoding/compressing them. For this, I need a file manager like Nautilus.
GNOME Usage should let me right-click a file or folder row and "Open containing folder" (or "View containing folder in file manager" or "Browse in file manager" or something like that) to launch Nautilus so I can see the full context and can do any operation I want.