Broken volume icons for over-amplification in Pop and Pop Dark themes
When using over-amplification, two volume icons are shown which overlap in a messy way. See screenshot. This is the case for the main icon in the middle of the screen and the icon at the top right of the screen.