window buttons on the left side causes title bar to disappear/black out
By moving the window buttons to the left side (close-minimize-maximize) the title bar of gnome-tweaks disappears/blacks out when reopening (see screenshot)
By resizing the window the title bar comes back to normal.