Can be reproduced by opening a new tab and typing です。 then adding/removing a space. See video
です。
Screencast_from_2022年05月24日_16時14分22秒