category-page: Drop min children per line

This allows the flowboxes to have a single app per line, allowing them to reach narrower widths and matching the behavior of the Explore page.

Min Width Before

Min Width After