NEWS: Fix the content to match the output of 'appstreamcli metainfo-to-news'
The diff is the difference generated by: $ appstreamcli metainfo-to-news ./data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in ./NEWS with AppStream version 0.14.3.
Update the NEWS file, to have the releases simpler in the future.