flatpak: Drop a duplicate gi18n header

This was a rebase conflict I introduced, conflicting between commits f761e61a and cad143e7.

Spotted by Milan Crha.

Signed-off-by: Philip Withnall pwithnall@endlessos.org