gitlab: Add an issue template

This is an experiment to see if it helps people write more immediately useful bug reports.

See https://docs.gitlab.com/ee/user/project/description_templates.html

Signed-off-by: Philip Withnall pwithnall@endlessos.org