gs-plugin-loader: Fix NULL reference

It turns out app can be NULL here, so guard against g_object_ref (NULL).

Signed-off-by: Philip Withnall pwithnall@endlessos.org