Show only the Shell Extensions from extensions.gnome.org that are compatible with running shell
This is a RFE, not a bug report. :) It would be nice if extensions from the extensions.gnome.org source (except those already installed) would be displayed in GNOME Software only if they are compatible with the currently running GNOME Shell version.