Inconsistent use of "Featured", "Recommended" and "Picks"
Seems to me like the words "Featured", "Recommended" and "Picks" might not be used consistently.
If you open gnome-software it might say:
"Featured Applications"
"Editor’s Picks"
"Recommended Audio & Video Applications"
Some comments says both featured/recommended or featured/picked so which is it?:
#. * have been featured ('recommended') by the distribution
#. Translators: This is a heading for software which has been featured ('picked') by the distribution.
I am trying to translate the strings so its a bit confusing why multiple words are used.
Edited by Andre Klapper