Updates page: "Check for Updates" button tooltip isn't clear and might be problematic in some translations
The tooltip for the "Check for Updates" button is "Refresh". However, this isn't exactly clear. Refresh what?
Also, this tooltip can be problematic in translations, like pt-BR, for example. "Refresh" in this language is "atualizar" (update), but this button won't initiate the update procedure.
I think "Check for Updates" would be a better tooltip. I can propose a MR, but I would like to know if this issue is actionable.
Additional info
- Software 44.alpha
- GNOME OS Nightly
Edited by Ghost User