Some apps are not visible in 'Application Updates' list
In the list, 'Application Updates', there are extra rows without any information. Clicking on these empty rows does open a popup for invisible application.
Distribution: Fedora Linux 36.20220630.0 (Silverblue)
Gnome Software: 42.2
Couldn't reproduce to get a log.