Atomic Updates
Gnome software often spends a large amount of time waiting for updated metadata. This can especially be annoying when you open up Software.
I think the software would feel much more responsive if it used atomic updates and keep using the old set of repository data until the new data is ready.