Refresh world clocks and weather sections

This is a self-contained change from the mockups in #262 (closed), there's no reason why we can't land the changes independently.

Related: #262 (closed)