build: Don't use libdir for systemd unit path

Some systems define it to /usr/lib64 on 64-bit systems, which is not where systemd looks for unit files. Just hardcode 'lib' in the install prefix until we get to use the pkg-config file.

Fixes #424 (closed)