Top bar hover lozenge horizontal padding inconsistent
Activities/app. menu: ~ 5 px horizontal padding before start of radius. Calendar: ~ 3 px padding. System menu: ~ 4 px padding.
The calendar menu lozenge looks particularly noticeably cramped. The ~ 5px horizontal padding looks most comfortable of the three to me personally.