'Workspaces span displays': Have the minimap on all displays
By default non primary displays have a single workspace. We should indicate there is only one by scaling the background just like on the primary display.
When using the custom 'workspaces spand displays' each display should have a workspace minimap, indicating better the relation of the current workspace per display:
pan-multimonitor-span-displays