sharing: Don't manage gnome-remote-desktop

Settings now directly uses systemd for managing the gnome-remote-desktop service, thus we don't need to have gsd-sharing do it for us anymore.