wwan: Don't split strings marked for translation

Splitting strings won't work right in many languages, and makes the life of translators harder.

See !174 (comment 890827), #548

These strings are not used anywhere in the UI.