daemon: Stop and clear rdp/vnc servers when start fails

Based on this remark.

This commit just stops the server and clears if the start fails.

This affects VNC and RDP servers.

I've had to move the stop functions above of start ones, making the commit a bit messy.