provider: Reduce account widget margins

GNOME HIG recommends 18px as margin from the window edge. Setting it to a high value (72, 24) gives the users of goa provider less control over the margin, making it hard to reduce the width if required. Let’s set a smaller margin and let the users increase them if required.