Add logs access in UI
When using gnome-online-accounts on mobile like pinephone/mobian, it should be expected that logs (authentication, sync history...) can be accessed and searched from UI directly. Currently it seems only option would be command-line with gnome-control-center.