log: Improve logging

This commit fixes/improves the following:

• Fix running inside valgrind
• Show gdb logs on crash - if running with verbosity enabled
• Fix breakpoints with G_DEBUG set.

This has been used as such in https://gitlab.gnome.org/World/Chatty/