pauseonsuspend: Fix calls to MusicLogger.warning()
On OpenBSD, logind is not available - hence the code triggers a call to MusicLogger.warning(), which expects the log message as a single argument. This bug was introduced with the last commit, but is hard to find because it is unlikely to be triggered on Linux.