window: Fix PlaylistsView selection button state
The selection button state for SearchHeaderBar while PlaylistsView or EmptyView is active was not set to inactive.
Closes: #366 (closed)
The selection button state for SearchHeaderBar while PlaylistsView or EmptyView is active was not set to inactive.
Closes: #366 (closed)