albumwidget: Fix crash on switch back from search
When switching back from search view Music crashes, because it does not receive the expected CoreAlbum from the 'album' property of AlbumWidget. This is probably fall-out from the core rewrite: AlbumsView expects a CoreAlbum, AlbumWidget supplies a Grl.Media.
Have the 'album' property return a CoreAlbum instead.