Correctly report ourselves to MPRIS and GStreamer

Previously the app always assumed it was using the stable profile, leading to #273 (closed). Now we set our id based on the current application id.