mainWindow: Pass a GListStore to openShapeLayers
The openShapeLayers method expects a GListModel as returned by the file chooser when selecting files. While the drag-and-drop action gets the value a GFile. So wrap the object in a GListStore before passing in on from the DND handler.
Fixes #483 (closed)