autogen.sh: Use autoreconf instead deprecated gnome-common

Merged Javier Jardón requested to merge jjardon/gnome-common-removal into master

Merge request reports