Remove redundant checks and sort output files alphabetically. Also
remove unnecessary AC_SUBST of pkg-config variables.