display: Replace CC_DISPLAY_*_GET_PRIVATE
Replace the custom and deprecated CC_DISPLAY_GET_PRIVATE by the automatically generated cc_display_get_instance_private functions.
Replace the custom and deprecated CC_DISPLAY_GET_PRIVATE by the automatically generated cc_display_get_instance_private functions.