mouse: Remove unnecessary a11y labels
AdwActionRow is already accessible by default.
Also, in [1] the GtkScales were set as activatable-widgets of their corresponding rows, making the GtkScales to be correctly a11y-labelled by the row title.
[1] 7e25cd8a
Edited by Automeris naranja