power: Minor tweaks to strings related to automatic suspend
Rename the following strings (and use header capitalization):
- "When on battery power" to "On Battery Power"
- "When plugged in" to "When Plugged In" (in the Automatic Suspend dialog too)
Reference Teams/Design/settings-mockups@1bb482ed
Edited by Automeris naranja