apps: Prevent the sandbox_banner title from overlapping CCListRowInfoButton
The sandbox_banner title shows "<app_name> is not sandboxed". However, if the app name is too long, the banner text will overlap the CCListRowInfoButton that is inside the banner.
To fix this, remove the app name from the banner and only show "App is not sandboxed".
Closes #2846 (closed)