Use self variable for panel objects

Merged Robert Ancell requested to merge robert.ancell/gnome-control-center:panel-to-self into main

Older panels use 'panel' or other names - use self for consistency.

Merge request reports