Draft: keyboard: Add settings for input source sequence

This adds a UI to let user choose between MRU input sources list and fixed input sources list.

This is a follow-up of gnome-shell!2719, please wait for that MR, thanks!

By the way, this also depends on the gsettings schema in this MR: gsettings-desktop-schemas!64.