Add a label to the close notification button in the online account settings

Basically nothing more than the title says, e. g. buttons with only an icon are not good for a11y.