notifications: Fixups
- Remove
options_listboxas it's redundant now - Handle
keynav-failedwhere we still need a custom listbox - Make configuration dialog normal
options_listbox as it's redundant nowkeynav-failed where we still need a custom listbox