build: Depend on gsettings-desktop-schemas 40

g-c-c requires now org.gnome.desktop.peripherals schemas that have been added on schemas 40.alpha, so let's depend on that.

This is also intended to be cherry-picked to gnome-40 branch so that distributors can figure out the dependencies better.