Add context to "Scale" in display panel
"Scale" appears in the display panel as well as in the background image selection panel. The latter already has a context, the former requires one.
This is a string freeze break. It will be approved but requires sending an email to the i18n list.